Du har et billede hjemme på din væg, som du selv synes er vældig pænt og pynter godt i din stue. Det er ikke meget mere værd end et par tusinde kr., men du synes nu vældig godt om det. Så en dag kommer der en fremmed forbi og ser dit billede, han synes også det er pænt og vil give 3.000,- for billedet. Det er da en god sjat penge, men du synes egentlig mere om billedet end du vil synes om 3.000,- i hånden. Den fremmede synes, du er en glatnakke, da billedet jo ikke er mere værd end et par tusinde. Hvis den fremmede på den anden side sagde 1.000.000,- ville du ikke være et sekund i tvivl, for så pænt er det jo nok alligevel ikke. Den fremmede ryster på hovedet og kigger så ikke mere ind forbi.
Ulrik Gammelby, august 2004